Wieder einmal bekamen alle Xbox Insider, die sich im Alpha-Ring befinden, ein neues Preview-Update spendiert, das neben diversen Fehlerbehebungen auch ein neues Feature freischaltete, das im Juni erscheint und der Sprachausgabe dienen soll.

So stehen nun die fünf neuen Sprachen spanisch, englisch, portugiesisch, polnisch, schwedisch und niederländisch zur Auswahl. Diese Sprachen können nun in der erleichterten Bedienung aufgerufen werden. Die Sprachausgabe ist ein Bildschirmleser, der Text, Schaltflächen und andere Elemente auf dem Bildschirm vorliest.

Außerdem sind in der neusten Preview-Build auch wieder ein paar Fehlerbehebungen beinhaltet, die wie folgt aufgelistet sind:

Für manche Video-Apps wie NBC wurde ein Fehler behoben, der dazu führte, dass hier Audio- und Videostörungssynchronisationen auftraten. Außerdem gab es mit der neusten Alpha-Build auch gleich noch verschiedene  Lokalisations- und Systemperfomance-Fixes.

Alle weiteren Änderungen der neusten Preview-Build findet ihr hier:

Details:

OS-Version: rs4_release_xbox_dev.180528-1920

Neue Features:

Users can now enable the new Narrator languages: Spanish (es-MX, es-AR, es-CO, es-CL), English (en-AU), Portuguese (pt-BR), Polish (pl), Swedish (sv-SE), and Dutch (nl-NL, nl-NB).

Gefixt:

Fixes for some Video apps such as the NBC app to fix audio/video sync issues.

Various localization issues fixed in this build.

Misc. performance fixes in the platform.

Bekannte Fehler:

Enabling Groups after taking the update: Groups may not appear for you on first sign in unless you do a full console reboot after taking the system update. This is being fixed in an upcoming build and should only affect having just taken this system update.

The Groups tab in My games & apps may not show after sign in even though you can access Groups in Guide, or you may see “This group does not exist” on Home on first sign-in for your existing Groups. Workaround: Sign in / out to refresh these pages.

Some changes might not be reflected when editing Groups between multiple consoles after coming out of connected standby. Sign in/out to fix.

Adding the Rewards app to Groups causes you to be unable to access your Groups. This is fixed for an upcoming build.

Using special characters in Group names (e.g. &,”) causes issues during Group creation or using the “Add more” flow. Note: emojis are fine. This is being fixed in an upcoming build.

You may see issues with Groups if you frequently switch between your non-Preview console and your Preview console. Workaround: Reset your Groups locally on the Preview console through “My games & apps” > Groups, then using the “Reset groups” button at the bottom of the page to resync from the service.

Sometimes users may encounter an incorrect Profile color when powering on the console.

Work continues on the stability of the Wi-Fi connectivity.  If you see any issues please report the problems for investigation.

Some users are encountering an issue where their YouTube account is being signed out whenever they launch the app. Workaround: Uninstall/re-install the app and sign in with your account again.

Quelle